​泰国翻拍《放羊的星星》，主角都是本土当红演员，剧情却难超原作

泰国翻拍《放羊的星星》，主角都是本土当红演员，剧情却难超原作

《放羊的星星》是我国台湾电视台监制，内容延续三立电台爱情浪漫偶像剧风格，并将赛车风潮、串珠艺术、时尚珠宝三大元素与戏剧结合。由陈铭章导演，林志颖、刘荷娜、洪小铃、立威廉、李威主演。

该剧讲述了因替其男友赵十三顶罪而成为人们眼中的诈欺犯夏之星与珠宝集团二少爷仲天骐由相怨到相恋的故事，在亲情与爱情交织而成的欢笑与泪水当中，营造出一段“尔虞我诈”的春天恋曲。

《放羊的星星》和传统台湾偶像剧不一样的地方在于这部剧很贴近现实生活，虽然也是王子和灰姑娘的故事，但是男女主角生活的细节却充满烟火气。

除了台湾偶像剧特有的纯爱桥段，该剧最大的看点是男女主角的颜值以及唯美清新的画面。

男主角林志颖在拍摄这部电视剧的时候33岁，当时的他人气热度正值巅峰，他在这部电视剧中颜值状态十分在线，和小10岁的女主角搭戏丝毫没有显出年龄劣势。

林志颖17岁以歌手的身份出道，凭借外表出众、五官精致等优势红遍全国，成为当时无数少女的梦中情人。

他不仅是一名艺人还是一位赛车手，在《放羊的星星》中林志颖扮演的角色也喜欢开赛车，他在电视剧中散发出赛车手独有的魅力。

女主角刘荷娜是韩国女演员，她20岁的时候于我国台湾省出道，那个年代韩剧文化盛行，刘荷娜的长相和造型符合当时大众审美潮流，如今来看刘荷娜当年的长相也符合很多人的审美观。

她凭借《放羊的星星》在我国走红，同时还获得韩国首尔国际电视节最佳女主角提名。

就在近段时间，我国这部14年前的经典偶像剧被泰国翻拍了，还在前几天发出了预告片。

预告片在我国社交网站上引起较大的关注，通过预告已知泰国版《放羊的星星》男女主角由他们本土的当红演员Bifern和Film出演，两位演员颜值很高，同框出镜cp感十足。

在预告中可以看出两个人初遇的场景，以及两个人从相知到相恋的过程。还有男主角赛车的桥段，和男主角父亲逼迫女主角的镜头。

男主角清秀帅气、五官立体，对于中国观众而言也是一位出众的帅哥，女主角眉眼精致、气质温婉大气，是一位女神级美女。

只是这两位演员的表现很难让观众将他们的模样代入进《放羊的星星》剧情中，二人在预告中的表现也给人一种画虎反类猫的错觉。

毕竟林志颖和刘荷娜当年已经把仲天琪和夏之星演绎得深入人心，成为一个经典的荧幕形象，其他演员很难超越他们塑造的形象。

泰国电视剧有很多作品在国内比较流行，这类电视剧剧本倾向于跌宕起伏的故事情节，剧情多以家族矛盾出发讲述一段虐心之恋。

《放羊的星星》不同于传统泰剧，他们这一次翻拍这部偶像台剧大概有开辟新市场的意图。

泰国版《放羊的星星》女主角Bifern（安嘉莎·蒙坤莎麦），是一位90后泰国当红女演员。

她出道于9年前，接演过无数影视剧作品，塑造了不同类型的经典荧幕形象。她在《爱之陷阱》中挑战病态反派Mind演技得到泰国群众的认可，从而迎来事业的高峰期。

Bifern也凭借这部电视剧获得泰国TV Gold Award 最佳女配角提名，不到30岁就已经成为泰国娱乐圈中人气实力兼备的女明星。

尽管Bifern的外形条件和演技功底都很优秀，她却难以用新版“夏之星”笼络住国内观众的心。

有网友表示，Bifern的气质偏于温婉，夏之星这个人物却是一个狡猾、机灵、爱说谎的女孩。

或许是Bifern这位实力派演员想挑战不同自身风格的角色，又或许是泰国娱乐圈意图用当红明星赢取噱头，但是Bifern的外形条件不太符合夏之星的人物设定。

当然正剧内容如何还需看过才能有定论，不知道你有兴趣吗？